Lavoro per Barclays Bank da molto tempo e abbiamo sempre scelto Caledonian come traduttore ufficiale dall’inglese all’italiano del Bilancio d’Esercizio di Barclays.
È un lavoro immenso e richiede mesi di lavoro per il suo completamento. Nonostante ciò, Caledonian è sempre puntuale con la consegna! Apprezziamo molto la precisione e la fedeltà della traduzione.
Durante la lavorazione, nel caso sorgesse qualche dubbio sul senso delle frasi, Caledonian si mette sempre in contatto con me per ottenere la traduzione più corretta.
Lavorare con Caledonian ti permette di evitare qualsiasi problema: fanno un ottimo lavoro.
100% garantito!

Utilizziamo i servizi di traduzione di Caledonian da diversi anni e apprezziamo la precisione, la puntualità è l’affidabilità da sempre dimostrati.

AIBE (Associazione Italiana Banche Estere) collabora con Caledonian dal 2009 ed utilizza, per sé e per le proprie associate, svariati servizi offerti, quali:
- workshop
- traduzioni
- interpretariato
Caledonian è da sempre un partner affidabile, professionale ed efficiente grazie all’esperienza dei propri docenti.
La grande offerta di servizi in campo linguistico ci permette inoltre di coprire ogni nostra esigenza in tale settore.

Ho usato molte volte i servizi di Caledonian e sono sempre stata molto soddisfatta del risultato. Sono professionali, efficienti, veloci e affidabili e mi sento di raccomandarli senza timore di smentita!